Category: 獎項

SAT-7 Juliana Sfeir 獲獎 Pauline Jaricot Award

SAT-7 同工為中東和北非弱勢群體提供忠誠服務而榮獲國際獎項 – 寶琳·雅里科特獎（Pauline Jaricot Award）

每年由基督教慈善機構 Missio 頒發給「非洲、亞洲、中東或大洋洲為他人點燃希望的女性」，Ms Juliana Sfeir (朱莉安娜) 因其在 SAT-7 的工作而獲此殊榮。在參觀了 Missio 的德國總部並領取了精美的彩繪玻璃紀念品後，朱莉安娜很快指出該獎項屬於 SAT-7 的每一個人。她親自將此獎獻給了 SAT-7 首席執行官文麗雅。

朱莉安娜自2017年擔任 SAT-7 ACADEMY (學院) 經理以來一直負責監督學院的所有節目，甚至親自製作了一些最具雄心的節目，包括旗艦教育系列節目 My School (我的學校) 和創新活動節目 Puzzle (拼圖）。這些具有社會影響力的節目繼續為成千上萬需要幫助的兒童帶來希望，並幫助家長和社區為下一代的利益而努力。

朱莉安娜還是 Lebanon Our Story (黎巴嫩我們的故事) 項目的負責人，該項目利用講故事的力量，為黎巴嫩提出全人民都能支持的新的前進道路 – 在收容社區和難民之間建立橋樑，鼓勵人民參與社會。[1]

Missio 讚揚朱莉安娜為促進該地區和平共處所做的工作。「非常感謝朱莉安娜堅持不懈地致力於不同文化間的寬容和尊重。SAT-7 將不同出身和信仰的人們聚集在一起，為對話鋪平道路。」

SAT-7  的四個頻道每天24小時向中東和北非地區播放以基督為中心的節目，其獨特的定位使神的愛在中東和北非廣為人知。其具有社會影響力的節目非常容易被各種信仰和無信仰的人所接受，宣導友誼、寬恕、平等和仁慈等價值觀。

SAT-7 首席執行官文麗雅表示：「我們 SAT-7 對 Missio 這一獎項深表感謝。這是對朱莉安娜和其他人在我們播出節目的國家為促進弱勢人群的教育和社會發展所做工作的肯定。我們非常珍視與 Missio 在中東和北非分享基督的愛的合作關係。

[1] 該項目由丹麥外交部資助，由 SAT-7 與黎巴嫩聖經公會會和 Humanship 合作實施。它得到了以教會為基礎的發展中心（The Centre for Church-based Development）和 SAT-7 的合作夥伴丹麥聖經公會的支持。

SAT-7 拼圖節目是我們在一個持續受到衝突、分裂和敵意影響的地區開展的架設橋樑工作的典範。它將來自不同背景的 10-15 歲的兒童聚集在一起，讓他們完成挑戰，鼓勵他們跨越傳統的鴻溝，相互溝通。「拼圖節目非常棒，」第一輯節目中的一位觀眾說。「我女兒看這個節目讓我很放心。我非常愛你們！」第二季拼圖前目正在製作中，將於2024年上映。

*照片：Friedrich Stark, Missio München

Source: SAT-7 International (English)

SAT-7 創始人兼主席葛天行（Dr. Terence Ascott）博士榮幸地獲得了由 SAT-7 合作夥伴戰略資源集團（Strategic Resource Group, SRG）頒發的拉比卜·馬達納（Labib Madanat）國度影響力獎（Kingdom Impact Award）。

該獎項是為了表彰「那些透過自我犧牲以及勇敢的努力給大中東地區成千成萬的人帶來永恆福祉，幫助他們在信仰耶穌基督的道路上前行。」該獎項授予葛天行博士，以表彰他在中東和北非媒體事工超過45年的領導生涯，包括從1995年SAT-7成立到2019年領導SAT-7。

葛天行博士於5月19日在瑞典斯德哥爾摩舉行的SRG中東峰會上榮獲該獎項。此獎項是以深受愛戴的巴勒斯坦阿拉伯基督徒拉比卜·馬達納的名字命名，拉比卜·馬達納曾擔任聖地的聖經協會的領袖數十年，於2021年底不幸去世。

葛天行博士說：「能獲得這樣的獎項，我感到受之不起」。「特別是我在中東和北非認識那麼多其他的忠心信徒，我認為他們更應該得到這樣的認可。」

SAT-7的首席執行官文麗雅（Rita El-Mounayer）受邀在峰會上發言，她熱情地闡述了SAT-7置身於支持中東和北非教會的事工、見證的願景和使命。

「分享福音以及支持教會的見證和服侍是我們SAT-7使命的兩個首要目標。因為，在這樣的時刻，教會是需要的。在這樣的一段時間裏，其發出的光芒會堅固人們的信心。在這樣的一段時間裏，人們是需要耶穌的愛和憐憫。

作為一個以字母『C』開頭的教會（Church）的平台是何等的福氣，這個教會存留了兩千年的信仰，盡管遭到迫害，也有許多殉道者，遇到攻擊，而且它的建築被燒毀，但信仰仍然盛行。這就是我們在 SAT-7 中所合作的教會。」

Source: SAT-7 International (English)

SAT-7 首席執行官將國際媒體獎獻給中東的基督徒

SAT-7 在美國舉行的 National Religious Broadcasters, NRB (國家宗教廣播協會) Christian Media Convention (基督教媒體大會) 上被授予國際媒體獎（International Media Award）。SAT-7 首席執行官文麗雅和創始人兼總裁葛天行博士出席了會議，文麗雅女士動情地將獎項獻給製作和觀看 SAT-7 節目的中東信徒們。

「我想把這個獎項獻給中東和北非的基督徒。這是屬於你們的獎項，在埃及、黎巴嫩、敘利亞、伊拉克和其他這樣的國家那些不顧迫害和痛苦、將信仰保持了2,000年的堅持不懈的教會，因為你們，所以我們今天可以擁有信仰。」

—SAT-7首席執行官文麗雅

文麗雅女士的致辭得到了來自美國和世界各地的基督徒觀眾的起立鼓掌。

「今天中東地區的最大問題不是戰爭，不是衝突問題，不是政治問題，而是沒有希望。人們已經失去了希望。他們對領導人失去了希望。他們對教育失去了希望。他們已經失去了對未來的希望。也許他們甚至對神也失去了希望。我們在我們的節目中面對所有這些問題，我們為人們提供希望；他們應得的真正希望。我們禱告這種希望將轉化為信仰—一種將使中東地區變得更好的信仰，」文麗雅女士在她的演講中分享道。

文麗雅女士感謝  NRB 的榮譽頒獎，該獎項由資深基督教播音員 Ron Harris (羅恩•哈利斯) 博士和 Jeffrey Anderson (傑佛瑞•安德森)頒發，隨後她分享了該獎項對 SAT-7 和她個人的重要性。

「很高興來到這裡，看到那些真正有興趣了解中東和北非的人，他們想了解更多關於教會的事情，了解 SAT-7 正在做的事情和我們正在進行的新舉措。當我看到生活在像美國這樣的國家的人，真的想知道發生了什麼，想要提供幫助、支援和合作時，我的心受到了祝福。看到那些真的在乎的人們，這對我和團隊來說都是一個很大的鼓勵。」

文麗雅女士分享了今天在該地區成為一名基督徒的意義，她請求為那裡的信徒，特別是那些被孤立和受迫害的信徒，以及該地區的兒童禱告。回顧她在所謂的伊斯蘭國肆虐該地區後訪問 Yazidi 難民營的情況，文麗雅女士分享了她遇到的雅茲迪兒童，他們知道 SAT-7兒童頻道，並能唱出讚美詩 Jesus Loves Me 的歌詞，因為他們是從這個兒童頻道學到的。她說：「這就是將會改變中東地區的希望和未來。」

文麗雅女士還舉行了一次新聞發佈會，她在會上分享了中東媒體的未來前景，以及 SAT-7 如何奮力發展，通過新的視頻點播平台和更加重視社交媒體制作，同時保持其關鍵的衛星見證。

Source: SAT-7 International (English)

SAT-7 歐洲、亞洲和太平洋地區的執行董事 Kurt Johansen (莊瀚信) 被授予 Danish Bible Society 2020 Prize (丹麥聖經公會2020年獎)，該獎項旨在表彰他20年來的服務及在世界各地分享聖經的奉獻精神。

每年，丹麥聖經公會都會向一位值得特别表彰的人頒發10,000丹麥克朗和一個裝裱好的 King Christian IV’s Bible 原頁 (國王克里斯蒂安四世的聖經)，以表彰他們使聖經流傳在社會中，所做作出的一切貢獻。

「SAT-7，以及福音的傳播，一直是你一生的使命」Peder Oe. Andreasen 說。丹麥聖經公會主席 Andreasen 在今年由丹麥聖經公會在哥本哈根舉辦的 SAT-7 European Vision Meeting (歐洲展望會議) 期間的一個儀式上向莊瀚信頒發這個驚喜獎項。

Andreasen 將莊瀚信描述為「世界級的外交家」，他的特點是有耐力和耐心，以知識、謙遜和幽默著稱，他說推動他選擇莊瀚信的原因是他在過去20年中擔任 SAT-7 歐洲、亞洲和太平洋地區的執行董事所提供的服務。

他說：「SAT-7 讓基督徒在面對巨大壓力的地區上有發言權，他們向所有人傳達基督教的教導和價值觀，幫助打破對基督徒和基督教的偏見。從國王克里斯蒂安四世的聖經（1632-33）中為莊瀚信挑選的原版頁面，是來自路加福音第12章其中的一節經文，被Andreasen 描述為既適合 SAT-7 的電視事工又適合莊瀚信的人生使命：

「因此你們在暗中所說的、將要在明處被人聽見．在內室附耳所說的、將要在房上被人宣揚。」路加福音12：3

莊瀚信以遜態度接受了這個殊榮，他承認當接到通知他將獲得該獎項的電話時，他大吃一驚。

他說：「即使我不屬於那份獲獎者名單，但我也代表 SAT-7、工作人員、製片人和支持者，以及其他所有為神的榮耀而共同努力的人接受。」

Source: SAT-7 International (English)