幫助中東地區失學兒童學習

在中東和北非(MENA)地區,約有3,000萬名5至18歲的兒童失學, SAT-7 持續為年輕心靈帶來希望與成長。我們會探討 SAT-7 如何透過波斯語、阿拉伯語和土耳其語的教育節目,幫助孩子在家學習。

我們最新的教育節目《希望的太陽》以達利語播出,專為阿富汗人民而設。阿富汗是全球唯一嚴格禁止女性接受中學及高等教育的國家。因此,宗教學校(Madrassas)成為許多婦女和少女獲得教育的唯一途徑。1

《希望的太陽》透過衛星電視、YouTube 及 SAT-7 PLUS 串流平台,免費提供學習資源,滿足迫切需求。前兩季節目焦點放在基礎讀寫與算術技能,第三季預計明年推出。

節目導演 Nader Taghizadeh 表示:「語言是通往其他學科的門徑。我們希望這能成為阿富汗兒童學習旅程的第一步,並最終能延伸至其他科目。」

「我們學到了新知識」
阿拉伯語系世界因衝突及流離失所,數百萬兒童失學,加沙、蘇丹、敘利亞和也門的情況尤為嚴重。中東和北非整體識字率偏低,約六成10歲兒童無法閱讀並理解簡單的文字。2

SAT-7 的首個小學教育節目《我的學校》於2023年完成第五季(最終季),仍持續滿足另類學習的需求。五季的節目涵蓋阿拉伯文、英文、數學和科學的生動課堂,全部內容皆可於 SAT-7 PLUS 免費觀看。

觀眾的回饋顯示節目深具影響力。來自敘利亞的男孩 Amer 說:「我一直很喜歡《我的學校》,至今依然如此。我喜歡與老師互動、認識他們,向他們提問學習內容。」

來自埃及的少女 Kera 告訴我們:「我很喜歡你們的節目,最愛《我的學校》。能認識你們並被認識,感到非常榮幸。感謝你們,向你們致上敬意與愛。」

來自黎巴嫩的 Jackie 仍定期收看《我的學校》,說:「恭喜你們的出色工作。我們每天都在節目中學到新知識。你們是一支優秀且富有成效的團隊。」

「我們玩得開心,也學到很多」
對土耳其觀眾來說,SAT-7 土耳其語頻道活力十足的兒童節目《好消息》每週提供多樣的教育內容。除了講述聖經故事及基督教價值觀外,還幫助孩子培養實用技能。小朋友在家唱歌、畫畫、烘焙和手作,學習如何將一個想法變成成品。這種互動學習方式吸引年輕觀眾持續參與,並幫助他們記住每集教學內容。

一位 YouTube 觀眾說:「Nora 多姿多彩又令人愉快的主持風格讓人眼前一亮。不僅是小孩子,我們大人也同樣懷著的興奮心情觀看。我們玩得開心,也學到很多。謝謝你們,希望節目能繼續播出。」

  1. https://www.bbc.co.uk/news/articles/c36wyzl3n00o ↩︎
  2. At least 30 million children out of school in the Middle East and North Africa ↩︎

SAT-7 PLUS 與全球串流媒體趨勢的轉變

隨著傳統電視觀賞方式持續轉型,SAT-7 正積極透過其免費串流平台 SAT-7 PLUS,提供更多以基督信仰為核心的節目。目前,該平台在中東和北非地區擁有近 130 萬名獨立用戶,使用人數穩定增長。

與主流串流平台不同,使用SAT-7 PLUS 沒有任何要求。無需註冊個人資料,也不收取任何訂閱費用。無論是基督徒,還是在尋求真理的人,都可隨時透過各種裝置輕鬆使用平台,快捷地接觸到信仰內容。

觀眾可以從平台中選擇各類阿拉伯語和波斯語節目,包括門徒訓練、基督教劇集與電影、兒童節目、激勵訪談等。近期更推出專為北非觀眾而設的新節目。目前,來自阿爾及利亞、伊朗、伊拉克與埃及的觀眾為平台主要用戶群。

SAT-7 PLUS 在去年曾在埃及和黎巴嫩舉辦實體推廣活動,並配合線上市場策略作出宣傳。為了更貼近觀眾的需求,SAT-7 各頻道正積極檢視並優化平台。

用戶回饋:「我愛這個應用程式」

來自埃及的新信徒 Mahdi 表示,他非常喜歡使用 SAT-7 PLUS。「我是你們的忠實觀眾,這是一個美好的頻道,有了不起的團隊,我真的很喜歡 SAT-7 PLUS 這個應用程式。」

另一位來自埃及的女孩 Zahra 則透過這個應用程式收看了 SAT-7 的兒童節目。她說:「我很喜歡 SAT-7 兒童頻道。我下載了這個應用程式,從節目中學到了很多,例如:上帝是無限的,祂能做任何事情。」

在平台上深受歡迎的節目《神選之人》(The Chosen),以耶穌門徒的視角描繪祂的生平,前兩季已提供阿拉伯語版本供免費觀看,第三季也即將推出。來自黎巴嫩的少女 Emily 表示:「非常感謝 SAT-7 推出這個應用程式,我真的很喜歡《神選之人》!」

全球變化

衛星電視在 20 世紀後期成為現代生活的重要一環,對中東和北非地區的觀眾而言至今仍具影響力。然而,隨著智能裝置普及與網路連線日趨便利,內容的製作與使用方式已經轉型。

為了回應這些轉變,SAT-7 於 2021 年推出了中東地區首個基督教串流平台 SAT-7 PLUS。自此,全球用戶對串流媒體的普及性進一步增加。

根據 2023 年的報告指出,全球有 38% 的電視收看時間來自串流媒體,串流服務的訂閱總數高達 18 億。[1]而 2024 年的另一項全球調查則指出,用戶習慣轉變的速度相當快:57% 的消費者表示在過去一年增加了串流影音的觀看時間,52% 則表示在社交媒體上的使用時間也有所增加。[2]

隨著中東和北非地區愈來愈多人選擇線上收看節目,我們懇切祈禱他們能夠透過SAT-7 PLUS接觸福音得到鼓勵,並找到在困境中持守信仰、跟隨耶穌所需的力量與資源。


[1] How Streaming Services Netflix, Disney And Spotify Stack Up

[2] accenture.com/content/dam/accenture/final/accenture-com/document-2/Accenture-Reinvent-For-Growth-2024-Final.pdf#zoom=40

透過多語言計劃為中東和北非地區重拾希望

生活在中東和北非地區的人面臨著各種的挑戰,導致他們失去盼望。這個多語言計劃旨在解決觀眾在不同環境下的需求,並幫助他們在基督裡找到盼望。

《重新連繫中東和北非地區的希望》(Reconnecting the MENA to Hope)計劃是SAT-7與路德會主臨萬邦(Lutheran Hour Ministries, LHM)之間的合作,涵蓋了SAT-7的三個成年人頻道:SAT-7阿拉伯語頻道、SAT-7土耳其語頻道和SAT-7波斯語頻道。

每個頻道都根據LHM的《連繫計劃》(Project Connect)小冊子推出了全新的節目,它們涵蓋多樣的主題,旨在透過聖經真理回應日常生活中的挑戰,引導觀眾接觸福音。

SAT-7首席執行官文麗雅(Rita El-Mounayer)表示:「耶穌常常在人們需求的時候與他們建立聯繫,並在他們的處境中帶出產生共鳴的屬靈真理,引導他們踏上信仰的旅程。這正是我們希望透過這個計劃所達成的事情。」

「這是首次推出跨頻道的合作計劃,我們非常高興能夠與LHM的合作,否則這個計劃便無法實現。」

處理挑戰的全新節目

每個頻道都根據其觀眾的語言、文化和需求度身定制內容,並提供額外資源幫助觀眾進一步了解相關主題。

SAT-7阿拉伯語頻道的創新節目《心跳》(Heartbeat)會探討基礎的神學問題以及基督教世界觀在動盪時代的相關性。節目將討論如何將信仰應用於日常道德、倫理和個人困境,並探討信仰與現代問題,如科學、政治、人工智能和環境等之間的關聯。由Nabil Habibi牧師主持,節目以視頻播客形式呈現,並附有可下載的有聲書鏈接,其中包含《連繫計劃》小冊子中的教導。

與此同時,SAT-7 土耳其語頻道的全新系列《讓我們談談這件事》(Let’s Talk About This)會討論土耳其人常見的挑戰。節目提供關於抑鬱症、自殺、情感虐待和認知障礙症等問題的聖經觀點,幫助觀眾認識在他們日常生活中同在的神。十二本不同的《連繫計劃》小冊子已被翻譯成土耳其語,並作為可下載的資源,幫助觀眾深入地了解該系列的主題。

在SAT-7 波斯語頻道上,全新節目《GPS》探討生活和信仰中重要的主題,幫助生活在壓迫環境中的觀眾應對個人和所處地域的挑戰,以及教會群體中的問題。節目的主題包括「為何不好的事情會發生?」「教養孩童之道」和「走出焦慮歷程」。每集節目中都會加入二維碼,指引觀眾取得額外的可下載資源,這些資源都是改編自LHM的《連繫計劃》小冊子。

夥伴關係的力量

與SAT-7一樣,LHM通過媒體傳揚福音並鞏固教會。這源自於一個由1930年開始,在美國每週播放的國家廣播節目,至今仍在繼續。該事工已發展為透過各種媒體和資源,將耶穌及其教導傳遞給全世界的人。

LHM首席執行官兼SAT-7國際理事會成員Kurt Buchholz表示,合作對所有參與方都有益:「我們共同合作和創建這些項目,滿足了中東和北非地區那些尚未聽聞福音的人的需求,同時亦合乎SAT-7和LHM的需求,因為我們都渴望將福音傳播到全世界。」 「這是基督徒之間的合作、找出機構之間的共同目標。在這個過程中,我們攜手合作,拓展雙方的機會。對我們來說,與SAT-7的合作正是如此。」

Scroll to top